Overal het algemeen geldt dat bij het formatteren van namen en titels de grammatica-regels van de betreffende taal gevolgd moeten worden. Bijvoorbeeld: in Engelse titels en artiestennamen beginnen alle woorden met een hoofdletter, behalve lidwoorden en bijwoorden.
Artiestennamen en albumtitels die in HOOFDLETTERS zijn geschreven, worden door sommige stores gewijzigd naar de reguliere schrijfwijze: een hoofdletter aan het begin van de naam en voor de rest kleine letters. Voor afkortingen of niet-bestaande woorden wordt meestal een uitzondering gemaakt.